今回の東京コラボ中国語通訳の派遣実績は「美容整形クリニックの中国語通訳」です。
東京都内では中国からのお客様も多いため、最近では中国語通訳スタッフがいる整形美容外科も増えてきました。
この銀座のクリニック様でも通訳スタッフがいるのですが、しばらく帰国されるため、その期間のサポートとして派遣させていただきました。
今回は医療に関する内容ですので、医療通訳養成講座を終了して、医療通訳経験も豊富な医療通訳士が担当させていただきました。
治療前の相談、治療方法の説明、治療中のやりとり、治療後の注意事項の説明、再診の案内などの中国語通訳を行いました。
この通訳は以前に、別の病院でも同様の医療通訳を担当したことがあったため、全く問題なく期間中の通訳を完了しました。
当社では、このような美容整形関連はもちろん、健康診断、人間ドックなどの中国語通訳にも対応しております。
東京エリアでの医療関係の中国語通訳をご希望の方は、お気軽にお問い合わせください。
